Die Wendung bezieht sich in ihrer Bildlichkeit darauf, dass dem Hahn beim Balzen und in Erregungszuständen der Kamm schwillt. Im umgangssprachlichen Gebrauch bedeutet die Redewendung zum einen, dass jemand übermütig wird: Weil der Chefarzt ihr den Hof machte, schwoll ihr der Kamm. - Zum anderen wird damit ausgedrückt, dass jemand in Zorn gerät: Da schwoll mir denn doch der …
from together http://universal_lexikon.deacademic.com/256210/Jemandem_schwillt_der_Kamm
Комментариев нет:
Отправить комментарий